Renault R 4

Pequeño Manual de 5 Puertas

Renault 4 TL 1978 · El coche que sobrevivió al tiempo (¡y está listo para más!)
Precio: 6.490€
Ubicación: Blanes, Girona (aunque va hasta donde quieras)
¿Quieres un coche que no solo te lleve, sino que te cuente historias por el camino?
Te presento este Renault 4 TL del 78, un clásico con más aventuras por vivir que muchos SUV modernos.
Motor 852cc, humilde pero valiente, como un burro de carga con alma de explorador.
Restaurado en 2009 y guardado bajo techo como el vino bueno.
Ha estado descansando como un oso en hibernación… hasta hace unas semanas, cuando volvió a rugir.
Puesta a punto recién hecha para que no tengas que hacerle nada (excepto quererlo mucho):
Bomba de agua nueva (ahora no se acalora ni en verano)
Bomba de gasolina nueva (le encanta beber, pero poco)
Bomba de freno (sí, ¡también frena!)
Embrague cambiado (va suave como mantequilla)
Aceites, filtros y fluidos fresquitos
Bujías y cableado y mássssssss

Perfecto para quien quiera un coche con alma, historia y estilo retro, o simplemente para quien esté harto de coches que hablan más que tú.
No tiene pantallas táctiles.
No se conecta a Internet.
Pero se conecta con el alma.
Escríbeme y te mando más fotos, vídeos, o incluso una playlist ochentera para el primer paseo.


Renault 4 TL 1978 · The car that survived the test of time (and is ready for more!)
Price: €6,490
Location: Blanes, Girona (although it goes as far as you want)
Do you want a car that not only takes you, but also tells you stories along the way?
I present to you this 1978 Renault 4 TL, a classic with more adventures to experience than many modern SUVs.
An 852cc engine, humble but brave, like a workhorse with the soul of an explorer.
Restored in 2009 and stored indoors like a fine wine.
It's been resting like a hibernating bear... until a few weeks ago, when it roared again.
Freshly tuned so you don't have to do anything (except love it a lot):
New water pump (now it doesn't overheat, even in summer)
New fuel pump (it loves to drink, but not much)
Brake master cylinder (yes, it brakes too!)
Clutch replaced (runs smooth as butter)
Fresh oils, filters, and fluids
Spark plugs, wiring, and more
Perfect for anyone who wants a car with soul, history, and retro style, or simply for someone who's fed up with cars that talk more than you do.
It doesn't have touchscreens.
It doesn't connect to the internet.
But it connects with your soul.
Write to me and I'll send you more photos, videos, or even an '80s playlist for your first ride.


Renault 4 TL 1978 · La voiture qui a résisté à l'épreuve du temps (et qui est prête à en faire plus !)
Prix : 6 490 €
Emplacement : Blanes, Gérone (même si elle va aussi loin que vous le souhaitez)
Envie d'une voiture qui non seulement vous emmène, mais qui vous raconte aussi des histoires ?
Je vous présente cette Renault 4 TL de 1978, une classique qui vous réserve plus d'aventures que bien des SUV modernes.
Un moteur de 852 cm³, humble mais courageux, tel un bourreau de travail avec une âme d'explorateur.
Restauré en 2009 et remisé à l'abri comme un bon vin.
Il reposait comme un ours en hibernation… jusqu'à ce qu'il rugisse à nouveau il y a quelques semaines.
Fraîchement réglée pour que vous n'ayez rien à faire (à part l'adorer) :
Nouvelle pompe à eau (elle ne surchauffe plus, même en été)
Nouvelle pompe à essence (elle boit beaucoup, mais pas trop)
Maître-cylindre de frein (oui, elle freine aussi !)
Embrayage remplacé (elle tourne comme un dingue)
Huiles, filtres et liquides neufs
Bougies, câblage et plus encore
Parfaite pour ceux qui recherchent une voiture avec une âme, une histoire et un style rétro, ou tout simplement pour ceux qui en ont assez des voitures qui parlent plus que vous.
Elle n'a pas d'écran tactile.
Elle ne se connecte pas à Internet.
Mais elle se connecte à votre âme.
Écrivez-moi et je vous enverrai plus de photos, de vidéos, ou même une playlist des années 80 pour votre premier trajet.